к вечеру хотелось выпить. маринкин статус в аське гласил о том же, что утешало в мысли о том, что я не одна такая на белом свете. вечером предстояла встреча, вызывавшая один только вопрос в голове "как бы сделать так, чтобы она не состоялась". кто-то угадал, открыв в пятницу, 13, прямо около моего дома магазин с едой и выпивкой, с огромными кричащими вывесками. чилийское вино и куриные крылья (де жа вю прямо), пришла домой и не стала открывать вино, памятуя все о той же встрече, будь она неладна. как славно все разрешилось пару недель назад простыми словами "секса не будет"... что же делать теперь? позвонила мальчику, а его после аварии упекли в больницу. жалко малыша, но как же хорошо, что можно расслабиться и открыть бутылку вина... и побыть дома. дома славно. можно завернуться в свитер любимого мужчины, пить вино, доедать жареные крылья, игнорировать окружающий хаос и тихо приводить себя в порядок, заглушая мысли алкоголем, сводя все до рефлексов.
я люблю быть дома. дома славно, тепло, можно думать, что хочешь, и даже тихо с собой разговаривать. можно делать, что хочется, можно перед выходными не спать, а хоть всю ночь читать сказки или смотреть кино. перед выходными уходят тревоги, мысли кристаллизуются и вследствие этого уплотняются, сон не нарушается противным трезвоном будильника, спит совесть и разум.
лень поглощает свою пищу и тешится полной победой.
можно слушать любую музыку и есть и пить что хочется, тогда, когда хочется. можно даже включить телевизор или делать манипуляции с телефоном. можно лечь спать в 6 вечера. проснуться в 9 и дальше просто гнать и веселиться.одиночество не напрягает и ни к чему не обязывает. себе можно давать обещания и не выполнять их, оправдываясь пятницей 13. можно думать и фантазировать все, что захочется и никто, никто в целом мире не сможет прервать ход твоих мыслей. можно на целый вечер влюбиться и придумать историю, а можно написать картину про дорогу с односторонним движением.
а можно еще поставить программу для создания мелодий по нотам и мучить, мучить без конца аккорды, пытаясь придумать некое благозвучие.
а можно тупо серфить
или с кем-то трепаться на самые дурацкие темы.
или разом выучить 500 слов на французском и сдуру все запомнить
или вытащить из подсознания все ответы на вопросы и придумать из них славное сочинение.
хорошо. все хорошо

начался он не с пробуждения, а с ночного бдения в чате с Сережей, что само по себе уже может сделать день хорошим. Я скачала музыку из фильма "лунатики", которую хотела найти лет эдак с 16, скачала саундтрек, названия которого не помню, к фильму, названия которого не знала. Это Strypers, To hell with a devil. для того, чтобы найти эту песню, мне пришлось пересортировать на жетюнах порядка 1920 песен, в названиях которых встречалось слово "Devil" (это было единственное, что я помнила из названия), скачать тоже около 20 песен. с моей потрясающей скоростью интернета ожидание было невыносимым. этот саундрек я искала примерно с того же младенческого возраста.
с утра я заменила обе лампочки ближнего света на своем вольво, причем при замене второй я вложилась в пять минут, что считаю личным рекордом. Шел снег, я врубила в машине свежескачанную вкуснятину и изображала блондинку под капотом. затем за последующие несколько часов этого дня я дописала диплом, даже умудрилась вставить расчет NPV, причем писалось, как по маслу... в первый раз за последние 3 месяца этого ужаса. Еще я подержалась за кисточку, сделала вывод, что птеродактили - не мое.. надо бы эту мазню как-то убрать из картины. но даже несмотря на птеродактиля, в доме стоит приятный запах масляных красок. От чего же еще может быть такое настроение? вечером съездила на массаж, что тоже очень хорошо. А до этого приготовила индейку в сливках. получилось нечто сногсшибающее, что лишний раз меня убедило в своем мнении о собственных кулинарных способностях.
а, еще я наконец-то настроила навитель! Это просто превратило сегодняшний день из просто чудесного в совершенно невообразимо превосходный (чему радуются блондинки, мама!). теперь мой навитель совершенно чудным образом в совокупности всех установленных карт видит москву и владимир и даже начал прокладывать маршруты. еще он видит село упырей асерхово ))).
мне кажется, это был самый чудесный день за последние несколько лет. много маленьких радостей сложились в какой-то феерический восторг...
а вообще, наверное, чувство влюбленности окрашивает весь мир в какой-то странный новый цвет и наполняет его ароматом...

Без паспорта не берем )))

Выйдет замуж за АВАРера. чтобы свобода и не трогали, а также с кем выпить пива и поговорить
Или за филолога-этимолога, чтобы избежать подозрений в психических заболеваниях. С той же целью отдастся психотерапевту.
или за дохтура-хирурга, ибо они все циники
Или альпинисту со стажем, чтоб завел в горы и там и оставил.

Лохматая, облезлая, горестно-унылая обезьяна, в приступах любви к человечеству, перемежающихся с невыносимой болью от циничности мироздания, валяется на диване, пьет валидол и жрет банан. ничего нет, есть только глубокое погружение в себя.

Люди слабые... слабые до тошноты. они не могут контролировать себя, свои мотивы, поступки. Они даже толком раскаяться не могут, все ждут помощи извне. зачем таких создавать? зачем таким жить? зачем этот муравейник их хилых духом существ?

Где обещанная белая бестия? где герои?

Спасибо, Женя!

Sono tornata essendo gia completamente innamorata, e, siccome innamorarsi non sia la mia abitudine ultimamamente, perduta.
questa sensazione di mattina quando mi sveglio e non posso trovarmi ne nel tempo, ne nella dimensione, quando c'e' proprio bisogno di fare qualcosa, ma ne corpo ne la mente non lo puo' fare, quando devo correre ma posso solo piangere, quando tutto il mondo ti apra l'abbraccio e ti accarezza ma non ti importa, perche tutto il mondo sicuramente non puo sostituire solo una persona, di quale hai necessita' da morire…

alle 5 di mattina, dopo non dormire da 2 notte, non mi sentivo bene… ho preso la matita e in 5 minuti ho fatto il ritratto, piu' di ritratto, quale mi guardavo con i tuoi occhi. e poi non mi ancora basto', ho dipinto le cestine di Castelsardo, abbozzo di "uomo che mi aspetta"
E’ tutto succede dopo

La storia, come tutte le storie, era scritta prima. Si puo sapere, se apre gli occhi. Sapendo la fine, facevo l’inizio, avendo il dolore gia’ prima. Era felice, al livello piu’ alto di felicita’ che nasce dal dolore. Questa felicita’ non ti lascia dormire, non ti da ne forza, ne slancio, solo che nasce la debolezza mescolata con l’energia che consuma molto di piu’ di quello che da. Svegliando di mattina, bevendo il caffe “avec mon petit croissant”, abbracciando a tutto spiano lui, che sta dormendo vicino cosi’ vicino, che pare di essere all’altra pianeta, andando senza arrivare, e amando senza la risposta, mi ho ritrovata ancora all’inizio della spirale.

Come fare? La sinergia del mare, dell’aqua, quale potevo bere infinitamente, dell’area e delle sensazioni che son venuti a supportarmi, mi hanno dato piu’ di quello che aspettavo. E’ nato il desiderio di fare le fotografie, di dipingere, di amare (finalmente, dopo tutti questi anni di aspetto), di fare e fare le cosi, e scrivere, m’immagino, anche scrivere… come se sono tornata all’eta’ di venti anni, ma con tutta la esperienza che abbia.


Invece la speranza di poter andare avanti e’ scaduta dopo pochi giorni. Ahcora veniva il desiderio, ma non portava insieme a se la forza. Diventavo a poco a poco un invalido. La onda e andata portando via tutto quello che c’era.

Я вот думаю, что человеку свойственно испытывать некоторое влечение к своему обидчику. Причины мне не очень понятны.. если исходить из посылки, что все люди движимы чем-то хорошим и божественным, то это может быть связано с попыткой дать шанс обидевшему исправиться, загладить вину, повиниться... как в той самой библейской притче о заблудшей овце. говоря цитируемыми словами Иисуса, Господу ценнее душа одного раскаявшегося грешника, чем десяти праведников. и человек, цитируя Бога, цитирует себя, свою сущность. Если один другого обидел, а потом пошел и помирился, то эти двое скорее друзьями сделаются, чем ничем друг другу не насолившие и вообще индиферрентные персонажи. Или вот женщины тоже почему-то всей душой стремятся к обидевшим их. Женщины вообще более тонки и чувствительны, а еще некоторые мужчины из южных народов, они ведут себя во многих отношениях  совсем как женщины. И это заметно, перебирая многочисленные женские истории, в которых пострадавшая, вместо здравого рассуждения и решения, принимает глупейшие сердечные обиженные решения. и ведь она не обидеть и не навредить в ответ хочет, а только простить раскаявшегося, несмотря на всю кажущуюся нелогичность своих поступков. Или вот еще например. Я думала над "наукой любви" Овидия, он ведь предлагает таким образом женское сердце завоевывать. Сначала привязать добрым отношением, а затем обидеть невниманием, и загладить снова вину еще более добрым отношениям. И так, из крайности в крайность, перебирая по очередности все доступные в наборе эмоции, стать незаменимым партнером. некоторые так и играют, практически на грани.
Еще мне интересную причину подкинули южные мужчины. Они признались, что их влечет любопытство. Они правда, не зашли дальше любопытства в самокопании, однако, на мой взгляд, это очевидно. Понимать причины хочет тот, кто хочет управлять последствиями. Если не удовлетворять это стремление к осознанному управлению, мужчина не чувствует себя владельцем ситуации или конфликта. Это, в свою очередь, может привести к двум последствиям, одинаково вероятным. Либо полное отторжение неуправляемого партнера, либо настойчивая и дикая страсть.
Думается мне распространить их объяснение на вообще все случаи, или хотя бы на большинство их. все равно любопытство - движущая сила множества реакций и явлений в поведении человека. Даже копнув вглубь себя, я вынуждена отодвинуть христианское всепрощение на второе место после любопытства. Ибо и мне надо сначала понять, что же именно я собираюсь прощать - ненамеренное зло и оттого случайность, осознанное зло, и оттого характер, или некоторую месть, и оттого чужую слабость, которая наиболее извинительна, так как человек по природе своей слаб.

И ничего не прибавишь :))))))

Finally it is done. With the help of designer i've created my second logo, which is going to be printed, or embroider on textile as soon as new designer things will be done.
here it is the knitted dress :)))

Только что поменяла статус в скайпе на "Руби руби руби руби" для того, чтобы обозначить для самой себя, что в данный момент это именно то, что вертится в голове на протяжении последних двух дней и подумала, что много смешного у меня лично связано с разными асечными статусами.

1. Хуссейн, безнадежно влюбленный в меня, периодически пытается привлечь мое внимание своими от-безнадежно-отчаянными-призывами-к-любви до-полных-надеждой-воплей-о-возможном-счастье. После того, как я в течение полугода читаю эти его вопиющие статусы, каждый из которых минимум на пол-страницы, внимательно слежу за тем, чтобы мой статус (если уж прямо необходимо его поменять) имел значение только для меня ну или максимум для "рабочей группы пользователей".
2. Некоторое время у меня был кричащий статус, просто вопль души "К2. Исламабад. Паркур", что значило ни что иное, как дикое желание двинуть в Пакистан и взобраться на гору К-2, так живописно изображенную в фильме "Вертикальный предел". К статусу, много времени спустя после того, как я его сменила, придралась подруга. Ей не понравилось, что мой статус, будучи обнародованным прилюдно, заставляет ее усомниться в собственных умственных способностях, ибо она никак не может догадаться, что бы сия фигня значила. вот теперь сижу и думаю перед тем, как разместить статус, не возникнет ли у кого еще желания пободаться с моей загадостливостью.
3. Мои друзья - партнеры работают группой близнецов, поэтому обычно статусы у них либо банально одинаковые (они например все пишут название проекта, над которым работает вся группа), либо перекликающиеся. То есть один пишет "Я в полной ж-пе", второй ему откликается "Не, моя ж-па пополнее будет", а третий, оптимист, заявляет "Да ладно, ж-па завтра на интеграции начнется". ну тоже весело.
4. Некоторое время назад в Баше шутка была о том, как один юноша статус менял с "купаюсь" на "смываю шампунь", при этом весь в мыле бегал из ванны... это когда вот например нужно иметь статус говорящий о том, что происходит в данный момент времени. Я вот столкнулась с тем, что вовремя не измененный статус с "Я работаю" (друзьям нельзя писать, только рабочим контактам) на "Я дома" вызвал множество вопросов и у друзей и у коллег, поэтому либо внимательно слежу, чтобы статусное сообщение соответствовало текущему состоянию и местонахождению, либо статус привязываю не к местонахождению, а к душевному состоянию, кое более стабильно в моем случае.
5. Вообще  иногда ловлю себя на том, что указываю статус, направленный на определенного абонента (группу абонентов)... тут же иду в п.1, после чего либо меняю сообщение, либо перестаю ассоциировать сообщение с индивидуумом. Хотя очень удобно, казалось бы, не надо писать сообщение, всего лишь статусом дать понять, что тебе нужно. только кажется. абонент поймет, конечно, что твой статус обращен именно к нему, как в моем случае тот же п.1, только вот отреагирует ли так, как хочется? или так же будет раздражаться, как и я, читая бесконечные хуссейновские опусы.

в чем отличие мужской и женской логики?

Мужчины полагают, что женская логика - это эмоции (как правило). мужская  - холодный расчет (почти всегда).
На мой взгляд, дело не в эмоциях, а в том, что женщины более склонны к контекстному анализу
мужчины же, если только они не двинутые политики, мыслят вне контекста, они умеют абстрагироваться (и делают это в своих рассуждениях).
вот и все
Мой излюбленный пример женской контекстной логики - про борщ

меня (я пребывала в роли женщины) кто-то недавно спросил, умею ли я варить борщ
будь  я мужчиной, я бы ответила да и не парилась бы
будучи женщиной, я зависла с ответом на полчаса, поскольку не понимала контекста
зачем или почему меня спрашивают
то есть борщ-то я варить умею.
только на урале борщ по-одному варят, на байкале по-другому, в питере, в московском "тарасе бульба", на украине, у моей мамы или ее соседки - везде это разный борщ
более того, человеку, который меня спрашивал, я не собиралась устраивать вечер домашнего питания
и даже если бы это случилось, я могла бы не угадать с его борщевыми пристрастиями
может, он любит, чтобы на желтом сале морковь жарили, а я ваще сало и свинину не ем
или он скажем спрашивает с некими матримониальными намерениями
а я вовсе себя не позиционирую как супер-пупер хозяйку, потому что это далеко не так
и четко всегда очерчиваю рамки
я - не девушка на и для кухни

то есть мое "да" могло бы одновременно значить "да, я умею варить борщ, я охуительная хозяйка, я ваще блин подтапочная девушка" или например "да, я варю уральский борщ" или "да, хотя бы это я умею, несмотря на то, что я менеджер" или "да, когда свадьба??? ))) :(", или "Да, я ваще зачетная чувиха, и еще крестиком умею вышивать на машинке"

ну то есть миллион вариантов ответа "да" с контекстом, ни один из которых меня не устраивал. просто тупо "да" мне, как женщине, в голову не приходило

а нет я не могла ответить, потому что борщ (так или иначе) я умею варить, а враки врать не умею.
вот так простой вопрос, на который требовался ответ из двух-трех букв, меня, женщину, ввел в рекурсию

Обсуждение на MOSKVA.COM 

Сиди у моих ног, просто обняв их. Можешь молчать. Или говори.
Обманывай меня, говори, что любишь, что я самая лучшая, что ты счастлив и не можешь без меня. Ври мне так, как это умеешь ты, легко и красиво. Я дышу каждой клеточкой твоего тела, которая прикасается ко мне.
Страдай, когда мне плохо. Приноси мне апельсины, когда я больна, так, чтобы меня от них тошнило. Уходи и возвращайся так, чтобы я ждала тебя и волновалась. Но не долго, потому что сначала я буду есть таблетки, а потом забывать тебя. Люби меня так, словно ждал этого долгие годы, а завтра будет конец света. Терпи, когда я делаю тебе больно.
И причиняй боль мне, потому что без боли нет наслаждения. Потому что я тебя так ненавижу. И мне плохо, но смерть ближе.
Носи меня на руках, особенно потому, что это тяжело. Просто обними меня. Держи за руку. Приноси мне цветы, часто и без повода.
забывай, что я рядом, иначе я начну забывать, что рядом ты. Если бы ты этого хотел, я была бы верной собакой тебе, ковриком у твоих ног, безропотной рабыней или... или будь этим ты для меня.
Люби меня трезвым трезвую.
С тобой мы живем в настоящем. У нас нет будущего и лучше бы не было прошлого, оно предъявляет свои требования. Люби это тело, которое рвется тебе навстречу. Забывай все, что было и делай каждый раз первым.
И приходи, когда я жду тебя. Приезжай неожиданно, нарушай мои планы и увози меня в никуда.
Исполняй обещания.
Будь мужчиной и принимай решения сам, не возлагая этого на меня. Я согласна. Не стоит говорить, что что-то произойдет, если этого хочу я. Этого хочешь ты, а для меня этого достаточно. Люби меня.
Люби меня сейчас, потому что завтра я все равно уйду. Мне тебя мало и мне не хватает вечности для наслаждения тобой, потому что завтра вечность заканчивается.
Мне плохо и больно, и никто мне не нужен, кроме тебя, и так долго, чтобы... чтобы ты мне снова потом не был нужен, так, чтобы я от тебя устала и ненавидела..
Может, и  дело все в том, что я ни разу не имела полностью тебя, уставая и желая конца этому. Те несколько минут, что были, всего лишь несколько минут и мало мне их.
Я пока не могу уйти и прошу об этом тебя, лишь бы ты отказался.
Имеет ли начало всего этого где-нибудь конец? Я не люблю тебя так. Я уйду и буду с тем, кто сможет просто обнять и увезти, когда мне будет так плохо, как сейчас. А потом я опять исчезну. Это Нина.
Мне не надо ничего, просто будь со мной ближе всего окружающего мира, близко, но ненавязчиво, когда я хочу этого.
Ты должен быть умнее меня, сильнее, добрее и лучше во всех отношениях.
Я уверена в том, что в любой момент могу прибежать к тебе, поплакаться и спросить, что делать. Ты меня выслушаешь, пожалеешь, и уверенно ответишь, что и как нужно делать. Не знать нельзя. Ты - знать должен. Даже если окажется, что ты был не прав, это было твое решение.
У тебя должно быть больше друзей и интересов, чем  у меня. Свой смысл жизни ты нашел без моего лидерского участия и помогаешь мне найти себя.
Какую ты любишь музыку? Это не принципиально, но терпи то, что слушаю я. Терпи мои выходки, люби моих друзей и близких, и не вздумай плохо говорить о моих друзьях.
Мои проблемы - твои проблемы, а свои решай сам. Если я заболею, тебе придется ходить со мной в больницу, покупать лекарства и всячески заботиться.
Не опаздывай и не подводи меня. Мне нужно тобой гордиться и восхищаться, и окружающие должны разделять мой восторг и уважение.

9 years i was not able to restard painting after "winter tales", this is it:

No inspiration, no wish. even i can hardly remember the moments when i felt something like being excited seing beutiful nature. Lots of photos, even more than 5000, out of which about 300 pictures of flowers, and nothing, really nothing that brings the real inspiration...
finally it happened. wouldnt say, it was painful not to do anything... but a bit disappointment, especially after one trial couple of years ago to make a present to my friend... such a stupid one.
well, let's start a presentation. It was oil on canvas, since to start directly with aquarella is like a suicide... when u restart after such a long period, smth easy is to be done. so, oil, with several layers and possibility to adjust any mistake is the best option.

well. it was the first... a bit abnormal feeling. when ur hand and ur head are separated. when one part of body cannot understand what the other intends to do. like my head couldn't understand why my hands take all those colors. the wall was grey. the cat was white.
i couldn't take white color... it was yellow and red. And, we see the result  - is a white cat in a light from a lamp... it was more than strange even for me, the one, who knows the properties of colors...
i don't know ne logic, ne explanation of the phenomena.  being just happy for the result.

Ходит себе такая по улицам, заглядывая в глаза прохожим... "а вы, случайно, не мой принц? Нет? Жаль, ну ладно, дальше посмотрим". Когда не знаешь, какой он, принц, настоящий, трудно понять... любой встречный может оказаться принцем. и этот, лысый... и этот, маленький... вот этот, в жинсиках на попке, вряд ли... какой-то у него взгляд дебильный.
наверное проще начать с того, каким принц быть не должен?
можно ли определить НЕ ПРИНЦА по внешним признакам? Про джинсики сказано... принц не может быть коротышкой. коротышки - они злобные, как правило. и комплексы свои вымещают на прохожих принцессах. Еще он не может курить, или быть алкоголиком. Курящий и от того вонючий принц как-то не очень. Вообще принц вонять не должен. "И пусть розами ты не пахнешь", бомжом тоже пахнуть не полагается.
как принц должен одеваться? не надо в последнюю коллекцию от гучармани, это настораживает и отпугивает... это либо педик, либо самовлюбленный идиот, либо стриптизер. простите меня, мальчики от армани,  в цепях, бархате, нарумяненные и с ноготками, покрытыми лаком, если есть среди вас принцы. Однако принц в грязных лохмотьях тоже не котируется.  ура принцам, одетым в чистое и со вкусом, внимание на ботинки!
у принца не может быть грязи под ногтями, факт. У принца вообще не может быть ногтей длинее полумиллиметра. Чтобы даме было приятно, руки должны быть ухожены, без фанатизма типа бесцветного лака, разумеется.
у принца не может быть длинных немытых волос, и вообще грязных принцев не бывает
Также жирные свиньи не имеют право претендовать на гордое звание. Принц подтянут, аки лошадь скаковая и перманентно готов к скачкам.
принц не должен выглядеть, как злобный гоблин. Просто гоблином быть не воспрещается, что уж там, сказка про красавицу  и чудовище, как видно, с жизни писана. Однако злобным гоблином - нет, страшно.
Противоположность гоблину - простачок из Федоскино, тоже не принц... если, конечно, он не федоскинский народный умелец с тремя высшими образованиями и докторской по русскому народному творчеству.
И совершенно ясно, что нарциссы, дегенераты и дебилы по внешним признакам так же отсеиваются, как не подходящие на гордое звание принца.
копнем глубже... предположим, принц по внешним признакам подходит. Обезьяна может подойти, взять за руку, и мило улыбаясь, заявить "Простите, по всем внешним признакам Вы подходите под мое описание принца. Если Вы не заняты и не против, я бы хотела проверить по остальным критериям".
Принц должен быть незанятым, то есть свободным и бездетным.
Принц не может быть наркоманом или хроническим безработным.
Принц не может быть бедным, хронически бедным, потому что памперсы денег стоят, а что такое принц, если у него денег нет на памперсы маленьким наследникам? принц, который не хочет наследников, тоже не катит.
Нельзя тоже, чтобы он торговал оружием, наркотиками или тетками. Принц - он ведь должен быть с супер-пупер высокими моральными ценностями.
Принцы не ругаются матом и пишут практически безграмотно, ну хотя бы на своем родном языке.
Принц не лежит весь вечер перед телеком, потягивая пиво и почесывая яйца.
Принц имеет свои увлечения, хобби если хотите. Сауна с мужиками хобби не считается, хотя и не воспрещается.
Он умеет пользоваться вилкой и ножом, и даже, пожалуй, китайскими палочками, хотя последнее скорее опция, нежели обязательное требование.
Он не пойдет танцевать, если это у него получается, как у шамана из племени мумбо-юмбо, когда все вокруг танцуют вальс.  Впрочем, хороший принц умеет танцевать вальс, хотя и это можно считать бонусной опцией.
Принц не ноет и не жалуется. Принц не плачет. Принц не нудит. Принц не может быть педантом. Для принца улыбаться - нормально, а хмуриться  - противоестественно.
Принц не злится и уступает дорогу пешеходам, даже если он москвич.
Принц находится в гармонии с окружающим миром. У принца не бывает затяжных депрессий. Так, пару дней в году можно погрустить, пусть принцесса попрыгает вокруг в порыве заботы и внимания.
Принц не жлоб.
Принц дарит принцессе цветы.
Желательно, чтобы принц не храпел.

Принц внимателен к теткам, любого возраста, однако же ни разу не более, чем к принцессе.
Он может слушать практически любую музыку, кроме шансона и Димы Билана (иже с ним)

Несостоявшиеся, несостоятельные, косноязычные, неграмотные, маленькие, закомплексованные, ревнивые, ленивые, жестокие, нечестные, ненадежные, неуверенные, женатые, неопрятные, злые, глупые, курящие, пьющие, гулящие  - не принцы.
 

Обсуждение на MOSKVA.COM 

В детстве было множество книг про Ленина, специально написанных для детей. Как сейчас помню "Ленин и чернильница", "Ленин и печник" и так далее. Автор, видимо, знал какие-то секретные механизме в голове у ребенка типа меня, поэтому до глубины души задевал гениальностью и чрезвычайной работоспособностью Ильича. До определенного возраста бессознательно, а затем рефлексируя и анализируя, я завидовала Ленину. Особенно его "гениальным" знанием нескольких европейских языков. Слюнки текли от описания "Ленин читал газеты на итальянском языке и переписывался с товарищами из компартий разных стран, Германии, Испании" ну и так далее. 
Долгое время я полагала, что подобные знания - удел гениальности. В общем-то, должна признаться, что подобное заблуждение несколько нарушило и сбило темпы собственного развития. Мотивация была, не было уверенности.
Сегодня, подойдя вплотную к выбору того, какой язык учить дальше, я готова до хрипоты спорить, что знание иностранных языков не требует талантов, что один иностранный язык в год - реально, даже при наличии весьма скромных способностей (причисляю себя к большинству ниже среднего уровня), и работы, отнимающей не более 11 часов в день, семьи - не знаю, не пробовала, от того не берусь утверждать. Может быть, при наличии семьи и спиногрызов один год будет равняться двум.
Данное рассуждение посвящено тому, как при наличии самых посредственных знаний и навыков, а также природной склонности к лени (каюсь), можно выучить за год иностранный язык. Любой. Кроме китайского и иже с ним, т.к. опыта нет и не уверена, что человеку без художественного образования как базы будет просто освоить 5000 иероглифов.

Все достаточно просто. Метод включает в себя четыре основных направления, а также вспомогательный т.н. "метод абсурдных ассоциаций". Слушаю, пишу, читаю, говорю, выстраиваю ассоциации, повторяю так часто, как могу.
Вспомогательные инструменты: книга, написанная по методу Ильи Франка, просто книга, достаточно увлекательная для того, чтобы было желание ее прочить, аудиодиалоги, сопровождаемые распечаткой, компьютерный диск для изучения слов, хороший друг (любого пола), говорящий ТОЛЬКО на изучаемом языке, музыка, которую можно себе позволить слушать, а еще лучше любить, на иностранном языке с хорошим произношением, учебник (самоучитель) с последовательным и логичным изложением грамматики, рабочие контакты (любая необходимость в использовании языка), ну и наконец, некоторое количество свободного времени даже не обязательно каждый день и любовь к языку, то есть некое четко сформулированное видение того, для чего нужен язык, к какому сроку и на каком уровне.

1. Метод Ильи Франка. В моем случае это была книжка "Бураттино" на итальянском и "Маленький принц" на французском. Метод банально прост - текст на языке чередуется с переводом, начиная с небольших фраз или даже словосочетаний с пояснениями, заканчивая целыми абзацами. Читать книгу можно, даже обладая нулевыми знаниями языка. Мало-помалу повторяющиеся слова и фразы запоминаются.
2. Просто книга. Словарь может быть нужен, а, может быть, и нет. Для "просто книги" необходимы уже какие-то базовые знания языка, причем просто книгу нужно перечитывать, в отличие от книги, написанной по методу Ильи Франка. Я обычно читаю главу без словаря, потом перечитываю еще раз без словаря, затем читаю со словарем, который на третий раз требуется лишь для того, чтобы прояснить некоторые не совсем ясные слова.
Например, прочитав Мольера "Жадный" я заглянула в словарь лишь раз - для того, чтобы убедиться, что "Жадный" есть то, что я и подумала. Еще хорошо читать книжку вслух. Даже предпочтительно.
3. Самоучитель с грамматикой и озвученными диалогами (предпочтительно, особенно для языков, где произносится не так, как пишется). Я обычно покупаю структурированные по урокам самоучители, где не более 30-50 уроков с упражнениями, чтобы растянуть удовольствие на год. Один урок в неделю не составляет особого труда, даже для такой лентяйки, как я.
4. Диалоги. Правило простое - в машине, метро, где хотите. Слушать тематические диалоги. Именно тематические, просто слово-перевод-фраза не помогут, это есть ни что иное, как неимоверная глупость. Я слушала диалоги, посвященные перелетам, бизнес-переговорам, производству кьянти, рекламе по телевидению и так далее. RAI UNO, например, говорит тем же голосом, что и девушка в моих диалогах, она мне стала почти родной, и поэтому я смотрю даже полнейшую ерунду по телеку с превеликим удовольствием.
5. Друг. В моем случае это коллеги или "жертвы" по скайпу. Либо они меня, либо я их, находя виртуально, составляя по мере изучения языка простые диалоги, не сильно напрягаясь по поводу качества общения, особенно на первых стадиях. Еще лучше говорить. Говорить, начиная с элементарных фраз, повторяя их по сто раз  в день разным людям, но обязательно говорить. Не бояться. моя твоя не понимайт - это есть хорошо, потому что повторяя, запоминаю.
6. Компьютерный диск для изучения слов. Тут хорошо подойдет либо серия "Platinum", с которой я выучила итальянский и французский, либо "Французский (подставь то, что нужно) с полуслова" (Полный восторг, спасибо создателям, пищу). Метод достаточно прост - вижу слово, вижу перевод, слышу, как произносится, потом из группы слов должна выбрать подходящее, написать, произнести, написать, услышав или выбрать правильный перевод по слуху. Чудный метод. Диск позволил нарастить скорость (в период минимальной лени, что случается со мной крайне редко) до 100 слов в час. Максимальное количество, которое я себе смогла позволить, возвращаясь с работы в 8 вечера - 400 слов. Думаю, при наличии большего количества свободного времени можно больше успеть. Впрочем, 100 слов в день тоже неплохо. Даже 20 хорошо, но требуется больше терпения, т.к. придется чаще заниматься. Я слишком ленива, поэтому занимаюсь набегами и наскоками, впрочем для запоминания слов я пользуюсь "методом абсурдных ассоциаций", на который пора получать патент.
Его можно объяснить на примере. К слову привязывается некий созвучный образ, после чего достаточно запомнить этот образ. В моем случае запоминание образа происходит быстрее и качественнее, чем запоминание набора букв. Единственная проблема - для лучшего использования данного метода требуется богатое воображение, наличие минимальной базы из 1000 слов на изучаемом языке, ну и наконец, подходящая ассоциация. Привожу примеры из моего итальянского:
1. Conifero - хвойный вкус или запах, также resinoso. Кониферо созвучно с канифолью, которая также пахнет хвоей, поэтому мне достаточно вспомнить запах при пайке и слово канифоль. Резинозо - еще проще, каучук и вулканизация, каучук - смола, смола имеет хвойный запах, поэтому резина пахнет хвоей (как бы абсурдно это не звучало). теперь любой хвойный запах для меня в первую очередь резиновый, хотя это и не так.
2. guinzaglio - поводок. разбиваю слово на рассказ. gui беру из guidare, то бишь водить, представляю себе такую маленькую собачку на поводке и девочку с рюкзаком, чтобы от zaino (рюкзак) забрать za, теперь у меня есть первая часть guinza, то есть девочка с рюкзаком, ведущая  собачку,  и добавляем абсурда, то бишь окончание aglio - чеснок. Пусть моя собачка воняет чесноком. Абсурдно, но незабываемо.
3. Spaventipassari - чучело. Рисую картину, такое себе зеленое поле в Италии, на поле стоит чучело, обдуваемое всеми ветрами. теперь абсурд: Spa - город в Бельгии, Vento - ветер, Passare - проходить. И вот стоит мое чучело на зеленом поле, обдуваемое ветром, приходящим из города Спа и проходящим мимо, passa.

Заканчиваю музыкой. Английский я выучила, пытаясь понять на слух и перевести песни pet shop boys. Французский  - Mylene Farmer, Patrisia Kaas. Ничего особенного. Слушаю - пытаюсь понять - записываю, что слышу - пытаюсь перевести, нахожу правильный вариант в интернете - учу - подпеваю. Только песенка voyage voyage или descechantee уже дают добрую сотню слов и правил, которые не надо заучивать.

ну и наконец, надо поставить таргет. бесцельно учить язык - это как у меня японский. Я не очень люблю японцев, не очень ясно представляю, что я буду делать со своими знаниями японского, не очень хорошо понимаю, к какому времени мне надо его закончить, чтобы приступить к следующему рубежу. Поэтому японский завис через месяц после старта. Я могу понять, когда говорят японцы и отличить их от китайцев, могу понять, что текст написан именно на японском и даже отчасти прочитать его, особенно если там нет иероглифов, но не более того.
Тем не менее... все, что написано выше, относится к языкам, повторяю, где есть буквы и слова, составляемые из букв, то есть европейские языки, арабский, фарси, хинди и т.п. Думаю, посвятить время чуть позже китайскому, но нужно определить таргет, что на данный момент невозможно, т.к. жизнь моя нельзя назвать стабильной. если это таки будет достигнуто - напишу пособие.

Шон Лоренца.

</lj-embed>